为了便于民族交流，腾讯做了一款小程序，名字叫腾讯民汉翻译，目前已支持维语、藏语（卫藏藏、安多藏、康巴藏）与中文的互翻。

　　据了解，与其他翻译不一样的是，腾讯民汉翻译实现了“实时语音识别+标点断句+翻译+语音合成”的首创。它还加入了少数民族语言的OCR拍照翻译技术，也就是能翻译出照片里的文字。

　　产品负责人表示，2016年底，他们开始组建团队，虽然目前团队成员基本都是中科院、清华的博士。但做民族语言识别不同于英汉拥有大量语料资源，项目刚开始，困难就悄然而至。

　　最大的困难来自前期民族语言语料的获取，他们把录音点从北京换到了乌鲁木齐，还前往南疆，与尔族老乡们深入交流，采集语音。

　　完全不懂民族语言，是团队的另一大难题。团队买来了尔语教程，大伙一起从字母、语法、拼音结构开始学。

　　作为一款雪中送炭的产品，产品上线以来，虽未进行任何商业推广，但已经得到各大民汉语言学习社区的认可与应用，截至目前累计用户量7万，日活1.3万。